how to tell if a man is attracted to you but hiding it